Роль языка жестов в общении и культуре Бразилии заключается в том, что он помогает бразильцам выражать свою точку зрения и убеждать собеседника в искренности. 2
Некоторые жесты, которые играют важную роль в общении:
- Большой палец, поднятый вверх. 1 Так выражают, что всё хорошо, благодарят, приветствуют знакомых или даже прощаются. 1
- Похлопывание ладонью об ладонь. 1 Используется для выражения безразличия к чему-либо, а также в значении «я не знаю». 1
- Складывание пальцев вместе и «клацанье» ими. 1 Так обозначают, что чего-то очень много. 1
- Щелчок указательным пальцем о пальцы. 1 Так говорят «поторопись», «давай быстрее». 1
При этом некоторые жесты, например «ОК» (большой и указательный палец образуют круг), в Бразилии могут иметь непристойное значение. 3