Роль японского языка в культурной сфере Японии заключается в том, что он отражает и поддерживает традиции, социальные нормы и мировоззрение японцев. 2 Через язык передаются национальные обычаи и традиции, такие как праздники, обряды и семейные ценности. 2 Японский язык способствовал развитию уникальных литературных форм, например хайку и танка. 2
В образовательной сфере японский язык играет роль национального языка, на котором написана вся официальная документация и законы страны. 4 В школах Японии его изучение предусмотрено в рамках учебной дисциплины. 4
Кроме того, японский язык влияет на глобальную культуру через аниме, мангу, кино и музыку. 2 Термины и фразы из японского языка становятся частью словарного запаса фанатов по всему миру, способствуя культурному обмену и взаимопониманию. 2