Какова роль плеоназмов в русской литературе?

Плеоназмы в русской литературе могут выполнять разные роли, например:

• Создание комического эффекта. www.culture.ru Авторы используют плеоназмы, чтобы подчеркнуть невежество героя. www.culture.ru Так, Антон Чехов в рассказе «Унтер Пришибеев» писал: «Разгоняю я народ, а на берегу, на песочке утоплый труп мёртвого человека. По какому такому основанию, спрашиваю, он тут лежит? Нешто это порядок?». stihi.ru www.culture.ru
• Придание речи эмоциональности и действенности. school-science.ru Например, Фёдор Достоевский в предложении «Плача и рыдая и руки ломая — пошла» использует ряд синонимов для усиления эмоциональной окраски. www.culture.ru
• Речевая характеристика персонажа. school-science.ru Плеоназм может показывать, например, необразованность героя. school-science.ru
• Подчёркивание чрезмерного количества предметов или интенсивности действия. school-science.ru
• Повышение напевности прозаической речи, придание ей музыкальности, свойственной поэзии и фольклору. bonjour.sgu.ru

Плеоназмы часто встречаются в русских народных сказках: «знать не знаю, ведать не ведаю», «путь-дорога», «море-океан». www.culture.ru Александр Пушкин, вдохновившись фольклором, использовал этот приём в «Сказке о царе Салтане»: «Царь печально отвечает: «Грусть-тоска меня съедает…»». www.culture.ru