Какова роль немецкого языка жестов в общении в Германии?

Роль немецкого языка жестов в общении в Германии заключается в том, что он помогает лучше понять язык и культуру и избежать социальных оплошностей. 3

Часто, чтобы передать характер живой речевой коммуникации, представители немецкой культуры снабжают реплики невербальными ремарками. 5 Например, кивают головой в знак одобрения, покачивают головой в знак отрицания, похлопывают по плечу в знак поддержки. 4

Некоторые характерные черты немецкой невербальной коммуникации:

• сдержанность в проявлении эмоций; 1
• значительная пространственная дистанция; 1
• практически полное отсутствие тактильной коммуникации; 1
• ограниченное и сдержанное использование мимики и жестов. 1

Знание немецких жестов также помогает учитывать, что некоторые из них могут иметь другое значение, чем в других культурах. 4 Например, в Германии не аплодируют в знак приветствия или благодарности за выступление, а стучат ладонью, сжатой в кулак, по любой твёрдой поверхности, а ногами — по полу. 4