Роль литоты в древнескандинавском языке и литературе заключалась в том, что с её помощью выражали скромность или преуменьшали свои достижения, чтобы завоевать расположение аудитории. 1

В древнескандинавском языке было несколько видов литоты: отрицались отрицательные качества (например, «Она не ужасная жена», что означает «она хорошая жена»), отрицательные (например, «Он не очень хорошо учится», что означает «ему трудно учиться»), создавались литоты без отрицания чего-либо и с использованием отрицательного прилагательного (например, «Дни, проведённые в его доме, оставили его без энтузиазма», что означает «он предпочитал гулять»). 1

Также литота помогала добавить мелодичности и ритмичности тексту, особенно в стихотворной форме. 4