Лиса-оборотень (кицунэ) в японском фольклоре может играть разную роль, в зависимости от истории. 3

В некоторых сказках кицунэ используют способность принимать человеческий облик, чтобы обманывать других. 3 Например, могут соблазнять людей и заманивать их в свои норы, которые кажутся жертвам прекрасными дворцами. 4 Находясь под чарами лисы, человек медленно отдаёт жизненную энергию, без стороннего вмешательства смерть практически неизбежна. 4

В других историях кицунэ изображаются как верные стражи, друзья, возлюбленные и жёны. 3 Например, знаменитый кицунэ Кюби покровительствовал людям, ищущим истину, помогал им исполнить задачи своего воплощения, то есть выступал в роли духа-хранителя. 5

Также кицунэ могут выступать посланниками богов, например, служить духам, которые защищают святыни и приносят удачу. 3

Таким образом, роль кицунэ в японском фольклоре разнообразна и включает как негативные, так и позитивные аспекты.