Роль английского языка в современной Норвегии заключается в том, что он выполняет функции языка обучения, второго языка и языка общения. 4 Многие норвежцы свободно владеют английским и часто используют его в повседневной жизни. 1

Влияние английского языка на норвежский язык заключается в том, что в последние десятилетия интенсифицировались процессы заимствования из английского языка в норвежский. 3 Заимствования встречаются во всех видах современной культурной и научной коммуникации на норвежском языке, а также в молодёжной субкультуре и сленге. 3

Некоторые причины высокого уровня владения английским в Норвегии:

• Обязательное изучение в школах. 12 Курсы английского языка входят в обязательную программу с третьего класса начальной школы, когда ученикам 8–9 лет. 2
• Влияние популярной культуры. 2 Многие популярные фильмы, телесериалы и музыка выпущены на английском. 2
• Бизнес и туризм. 2 Хотя внутри компании с офисами в Норвегии часто используется норвежский язык, любая коммуникация с клиентами или партнёрами за пределами страны ведётся на английском. 2