Вопросы к Поиску с Алисой
История возникновения образа русалки в немецкой культуре связана с легендой о морской деве Лорелее, которая упоминается в немецких мифах с X века. cyberleninka.ru Согласно ей, прекрасная морская дева, сидя на скале, расчёсывала длинные золотистые волосы и пела песни, заслушавшись которыми, гребцы выпускали из рук вёсла, а капитаны кораблей — штурвал. cyberleninka.ru Потерявшие управление судна неслись по течению и разбивались о прибрежные скалы. cyberleninka.ru
Источником распространения образа «водной девы» в немецкой литературе стала баллада К. Брентано «Лорелея». cyberleninka.ru new-disser.ru Здесь героиня — земная женщина, обладающая чудесной красотой и испытывающая из-за её губительной силы чувство вины. cyberleninka.ru Мотив перехода/превращения из человека в русалку из-за несчастной любви, обмана, присутствующий в балладе, стал устойчивым в произведениях немецкого романтизма. cyberleninka.ru
Особое воплощение мотив «водной девы» нашёл в сказках. new-disser.ru Пограничное положение между жанром баллады и сказки занял стихотворный цикл Э. Мёрике «Сказки о моряках и русалках». new-disser.ru
В музыке образ русалки также получил развитие: огромную популярность во всей Европе завоевал зингшпиль «Дунайская русалка» Ф. Кауэра на либретто К. Ф. Хенслера. cyberleninka.ru