Имя Сибель (Sibel) в турецкой культуре может иметь разные значения в зависимости от версии происхождения: 4
- Тюркская версия. 4 Имя переводится как «золотой ветер». 4 Слово «золотой» ассоциируется с богатством, а «ветер» может символизировать свободу и лёгкость. 4
- Греческая версия. 4 Имя происходит от греческого слова «sibylla», что означает «жрица» или «пророчица». 4 Таким образом, имя Сибель может трактоваться как «жрица, обладающая пророческими способностями». 4
- Французская версия. 4 В этом контексте имя раскрывает своё значение как «заветный дар». 4
- Арабская версия. 4 Некоторые исследователи предполагают, что имя Сибель имеет арабское происхождение и переводится как «красивая, как луна». 4
Также есть мнение, что имя Сибель — это турецкое написание анатолийской богини-матери Кибелы, символа и защитницы изобилия. 1