Какое значение имеют слова motherland и fatherland в англоязычных странах?

В англоязычных странах слова motherland и fatherland имеют значение «родина» и «отечество» соответственно. dzen.ru bigappleschool.com

Motherland означает страну, в которой человек родился и с которой ощущает сильную эмоциональную связь. otvet.mail.ru В некоторых странах жители персонифицируют свою страну как представительницу женского пола и используют слово «Motherland». bigappleschool.com Например, «Mother Russia» — «Россия-мать, родина-мать». bigappleschool.com

Fatherland может означать страну, в которой человек или его семья родились, особенно если они испытывают чувство долга по отношению к этой стране. otvet.mail.ru В восприятии жителей других стран их родина воспринимается как представитель мужского пола, и в таких случаях используют слово «Fatherland». bigappleschool.com Например, в национальном гимне Германии есть строка «Unity and justice and freedom for the German fatherland!» — «Единство, справедливость и свобода для немецкого отечества!». bigappleschool.com

Выбор между словами «motherland» и «fatherland» зависит от традиций конкретной страны. bigappleschool.com