Значение сказок «Тысячи и одной ночи» в мировой литературе заключается в следующем:

• Влияние на творчество писателей по всему миру. 1 Сборник оказал воздействие на таких авторов, как Генри Филдинг и Нагиб Махфуз, и сыграл роль в формировании литературных жанров и стилей. 1
• Отражение восточной культуры и традиций. 1 Сказки отражают социальные нормы, традиции и мировосприятие арабского общества. 1
• Исторический источник. 1 Произведения можно рассматривать как ценный источник, предлагающий уникальный взгляд на восточную культуру и менталитет. 1
• Использование в искусстве. 4 Сюжеты из «Тысячи и одной ночи» многократно превращались в пьесы, балеты, фильмы, мультфильмы и спектакли. 4