Значение пословиц о голоде в русском языке может быть разным.

Во многих пословицах голод выступает как следствие лени, нерадивости, которая и доводит человека до голодной смерти. 1 Например: «Кто потеет на ниве да молится Богу в клети, тот с голоду не умрёт». 1

Другие пословицы обращают внимание на то, что голодный человек становится менее привередливым, довольствуется малым, рад и той пище, которую не стал бы есть в другое время, и тому, что обычно в пищу не употребляется. 1 Например: «С голоду и оладьи в честь», «С голоду и чёрный хлеб — пряник». 1

Выражение «голод не тётка» означает, что сильное чувство голода может заставить есть то, что не любишь, делать то, чего не хочешь, и даже совершать поступки, идущие вразрез с внутренними установками. 24