Неформальные выражения в современном русском языке, например жаргонизмы и сленг, служат для удобства коммуникации между единомышленниками, выразительности и эмоциональности речи. www.kp.ru
Некоторые функции таких выражений:
- Идентификация. www.kp.ru Специфика особой лексики позволяет определить принадлежность человека к конкретной социальной группе. www.kp.ru
- Передача эмоций. solncesvet.ru www.kp.ru Неформальные выражения часто приобретают дополнительные, порой метафорические значения, что позволяет их носителям передавать более тонкие оттенки эмоций и оценок. solncesvet.ru
- Экономия времени. finuslugi.ru Такие выражения часто звучат эмоциональнее обычных фраз и помогают быстрее сформулировать мысль. www.kp.ru finuslugi.ru
Однако чрезмерное использование неформальных выражений может засорять речь и обеднять её. www.kp.ru Кроме того, не все возрастные категории понимают смысл таких слов и фраз. www.kp.ru