Какое значение имеют иероглифы, обозначающие кошку и волка в японской культуре?

Иероглиф 猫 в японском языке означает как «кота», так и «кошку» (в японском языке нет категории рода). 1 В японском фольклоре есть упоминание демонической кошки — «бакенеко», которая считается оборотнем и обладает магическими способностями. 3

Со временем японцы начали отходить от мифологии, и кошки стали почитаемыми животными. 3 Например, белые кошки — символ чистоты и непорочности, чёрные — защиты от злых духов, красные — богатства. 3 Трёхцветная кошка (мик-нэко) почитается среди рыбаков, так как считается, что она способна предвидеть приход шторма и вовремя предупреждать об опасности. 3

Иероглиф 狼 означает «волк». 1 В японском языке есть слово «虎狼», которое переводится как «тигр и волк», «хищные звери» или «жестокий человек». 1

В иероглифе «волк» левый элемент «собака» отвечает за смысл, символизируя родственное собакам животное, а правый элемент — фонетик. 1