Вопросы к Поиску с Алисой
В латинской культуре и литературе глаза имеют значение «зеркала души», что отражено в древней пословице «Vultus est index animi» («Лицо — зеркало души»). yandex.ru cyberleninka.ru
Возможно, это видоизменённое латинское выражение Imago animi vultus est («Лицо — зеркало души»), приписываемое Цицерону. yandex.ru