Язык тупи имеет важное значение для бразильской культуры, в частности:

• Роль языка-посредника. 1 В течение многих веков язык племени тупинамба (тупи) был средством межэтнического общения между европейскими колонизаторами и коренным населением Бразилии. 1
• Влияние на португальский язык. 23 Из диалекта тупи-гуарани в бразильскую версию португальского перекочевало более тысячи слов. 3 Основная их часть обозначала различные названия: деревьев, растений, животных и птиц, инструментов, блюд местной кухни, заболеваний. 3
• Влияние на названия. 2 Тупи — источник большинства названий городов местного происхождения, а также названий для некоторых растений и животных. 2
• Влияние на литературу. 2 На языке тупи существует богатая литература, которая включает катехизисы, стихи и пьесы. 2
• Роль в формировании бразильской идентичности. 4 В 30-е годы ХХ века журнал с индейским названием активно продвигал образ «бразильца» посредством поэзии и индейской литературы, используя лексические элементы языка тупи. 4