Язык гуарани имеет важное значение в современной культуре Парагвая, в частности:

• Является частью культурного наследия коренных народов, населявших территорию современной Парагвая задолго до прихода испанцев. 2 Для многих парагвайцев гуарани — символ их культурной принадлежности, связи с коренными народами и историей страны. 2
• Широко используется в культуре, музыке, искусстве и повседневной жизни. 2 Например, в Парагвае распространены такие жанры музыки, как «полка» и «гарта», которые исполняются на гуарани. 2
• Играет роль в формировании национальной идентичности. 3 Язык гуарани стал ключевым элементом парагвайской национальной идентичности, объединив вокруг общей идеи обе части населения Парагвая: индейцев гуарани и метисов — потомков испанских конкистадоров. 3
• Используется в официальных документах, теле- и радиовещании, на нём выходят газеты, создаются веб-сайты, издаются художественные и научно-популярные книги. 45

Гуарани — один из двух официальных языков Парагвая, наряду с испанским. 45