Язык аймара имеет важное значение для культуры Боливии, так как он связан с историей и традициями народа аймара, который является одним из коренных народов Анд. 14

Некоторые аспекты значения языка аймара для культуры Боливии:

• Связь с империей инков. 13 В древности аймара был, по-видимому, языком империи Уари, которую позднее захватили инки. 13
• Уникальное представление о времени. 12 Носители языка аймара представляют прошлое перед собой, а будущее — за собой. 1 Такое представление о времени не встречается в других культурах. 2
• Возможность выражения абстрактных концепций. 13 Лудовико Бертонио отметил, что язык аймара прекрасно подходит для выражения абстрактных концепций. 13
• Сохранение культуры. 2 Несмотря на испанскую колонизацию, аймара удалось сохранить многие аспекты культуры и свой язык. 4 В ряде районов сохранилась традиционная структура общины, возглавляемой старейшиной. 2
• Влияние на название других стран. 24 По одной из версий, название страны Чили пришло из языка аймара и означает «край света». 24