В современной литературе и культуре термин «сага» может иметь метафорическое значение и обозначать обширное эпическое произведение, описывающее жизнь нескольких поколений, обычно одной семьи. 1

Некоторые особенности современных саг:

• Многоплановый сюжет, основанный на семейных отношениях, конфликтах и сложных ситуациях. 1 В таких произведениях затрагиваются финансовые проблемы, идеологические разногласия, социальные различия и прочее. 1
• Важное место занимают повседневные события, описание быта и отношений между членами семьи. 1
• Большое количество персонажей, связанных родственными узами. 1 В разных частях повествования на первый план выходят разные герои. 1
• Саги часто пересекаются с другими жанрами, например с научной фантастикой («Хроники Дюны» Фрэнка Герберта), магическим реализмом («Сто лет одиночества» Габриэля Гарсия Маркеса), фэнтези («Ведьмак» Анджея Сапковского). 1

Примеры современных произведений, которые можно назвать сагами: «Сага о Форсайтах» Джона Голсуорси, «Тихий Дон» Шолохова, «Вечный зов» Иванова. 2

Также термин «сага» может использоваться в отношении фильмов, состоящих из различных семейных историй, например «Звёздные войны», «Сумерки» о вампирах. 2