В современной культуре термин «комильфо» имеет несколько значений:

• Соответствие определённым нормам, правилам и стандартам в поведении, этикете, стиле и внешнем виде. 4 Когда говорят, что что-то или кто-то выглядит или ведёт себя «комильфо», это означает, что они отражают изысканность, элегантность и безупречность. 4
• В области моды комильфо относится к стильному и безупречному образу, отражающему хороший вкус и аккуратность. 4 Это может включать в себя правильный выбор одежды, сочетание цветов и аксессуаров, а также уход за внешностью. 4
• В гастрономии комильфо связано с изысканными блюдами и безупречной сервировкой. 4 Это может включать в себя использование высококачественных ингредиентов, искусство сочетания вкусов и тщательное оформление блюд. 4
• В общественных мероприятиях и культурных событиях комильфо описывает правильное поведение, соответствующее установленным этикетным нормам. 4 Это включает в себя хорошие манеры, уважение к другим, умение вести себя в соответствии с правилами протокола и проявление такта. 4

Выражение «не комильфо», наоборот, обозначает несоответствие правилам и нормам приличия. 3