Слово «ярмарка» в разных языках мира может иметь различные значения:

• В английском языке — fair. 23
• В немецком — Messe или Jahrmarkt (ежегодный рынок). 14
• В греческом — η αγορά (например, международная ярмарка — η διεθνής εμποροπανήγυρη). 1
• В иврите — יְרִיד (ярмарка). 1
• В татарском — ярминкә (промышленная ярмарка — промышленность ярминкәсе, международная ярмарка — халыкара ярминкә). 1

Таким образом, значение слова «ярмарка» в разных языках может отличаться и указывать на различные торговые мероприятия или события.