В британском английском слово «kid» означает «ребёнок». 15 Оно менее формальное, чем child, поэтому чаще встречается в повседневной разговорной речи. 4
В американском английском слово «kid» может обозначать не только ребёнка, но и молодого человека. 25 Также в этом варианте языка у слова есть значение «козлёнок» или очень мягкой кожи, сделанной из шкуры козлёнка. 5
Кроме того, в американском английском у слова «kid» есть глагол «обманывать», который означает разыгрывать, дурачить, подшучивать над кем-либо. 3
Таким образом, значение слова «kid» в британском и американском английском отличается и зависит от контекста употребления.