Какое значение имеет слово генерал в разных культурах и языках?

Слово «генерал» имеет разные значения в зависимости от контекста и языка.

В военном контексте «генерал» — звание или чин высшего командного и начальствующего состава в армии, а также лицо, носящее это звание. gufo.me Например, в Британской армии звание генерала — высшее в мирное время, в военное — второе по старшинству после фельдмаршала. ru.ruwiki.ru

В гражданском контексте «генерал» может обозначать чин гражданской службы, соответствовавший по классу военному генералу. gufo.me Также существует шутливое обозначение — «свадебный генерал», так называли отставного генерала, который в старину приглашался на купеческие свадьбы для парадности. gufo.me

В переносном значении «генерал» может означать того, кто играет ведущую роль в какой-либо области деятельности. gufo.me

В этимологии слово «генерал» может иметь и другие значения: например, в английском языке «general» с конца XIV века используется в значении «обладающий общей властью или юрисдикцией, вождь». dzen.ru

Также существует мнение, что слово «генерал» может использоваться как титул начальников некоторых католических орденов. gallicismes.academic.ru