В русской литературе слово «чертог» имеет два значения:

1. Устаревшее — большое, богатое помещение, палата. 2 Например: «Приготовления кончены; покои светлы и пышны, как брачный чертог» (Лесков, «Старые годы в селе Плодомасове»). 2
2. Поэтическое — пышное, великолепно убранное здание, дворец. 12 Например: «Чертоги пышные построю из бирюзы и янтаря» (Лермонтов М. Ю., «Демоны»). 3

Примеры использования слова «чертог» в литературе: «Да войдёт в твой чертог светлейший и пребывает в нём с тобой!» (Писемский А. Ф., «Масоны»); 3 «Затмевающие очи твои и вход мне в твои чертоги, воспрещающие» (Радищев А. Н., «Путешествие…»). 3