Сказка про Али-Бабу и сорок разбойников имеет значение в арабской культуре, так как она является одной из самых популярных сказок сборника «Тысяча и одна ночь» и была известна в арабском мире в разных версиях — как в устной, так и в письменной форме. 4

В оригинальной версии Али-Баба — бедный дровосек и честный человек, который обнаруживает тайное сокровище в воровском логове и входит с волшебной фразой «сезам, откройся». 3 Секрет пещеры известен только Али-Бабе, и это значит, что отныне его семья больше ни в чём не будет нуждаться и может жить в роскоши и достатке. 1

Также в сказке используется выражение «Симсим, откройся!», которое переводится на русский язык как «Кунжут, откройся!». 5