Какое значение имеет понятие 'achievement' в современной культуре и образовании?

Понятие «achievement» в современной культуре и образовании означает успех на индивидуальном уровне. 1 Это могут быть, например, покупка дома, победа в гонке. 1

В образовании под академическим достижением понимают степень, в которой ученик достиг своих учебных целей. 45 К таким достижениям относят, например, получение диплома о среднем образовании или степени бакалавра. 5

Академическое достижение может открыть двери в колледж и на рынок труда, позволить продолжить карьеру в динамичной сфере, а также дать знания и навыки, которые можно использовать для успешной жизни. 3

При этом есть и другое понятие — достижение, которое означает успех, приносящий пользу другим людям и миру. 1 Например, излечение болезни, победа в командном виде спорта, участие в общественной деятельности. 1