Значение поднятого вверх указательного пальца в разных культурах может отличаться:

• В мусульманских странах этот жест обозначает единобожие, утверждение, что нет другого Бога, кроме Аллаха. 13
• Во Франции таким жестом могут попросить у официантки ещё один бокал вина. 1
• В Германии поднятый вверх указательный палец означает «Всё прекрасно», «Отлично». 1
• В американских школах этот жест может использоваться как аналог поднятой руки на уроке, когда хотят дать ответ. 1
• У славянских народов поднятый вверх указательный палец может означать прерывание речи, привлечение внимания собеседника, возражение или просто указание направления вверх. 1
• На Филиппинах такой жест может использоваться для унижения собеседника, обозначая оценку его ниже себя. 1

Один и тот же жест может иметь разное значение в зависимости от контекста и культурных традиций.