В литературе пассаж может означать отдельное место в тексте, обладающее какой-то цельностью. 1 Также в переносном значении пассаж может обозначать неожиданное происшествие, странный оборот дела. 12

В музыке пассаж — часть произведения, как правило, трудная для исполнения, в которой быстро чередуются ноты от высоких к низким или наоборот. 12 Также пассажи часто служат для перехода от одной музыкальной темы к следующей. 5

Таким образом, слово «пассаж» имеет несколько значений в зависимости от контекста.