Какое значение имеет имя Жаклин в разных культурах?

Значение имени Жаклин в разных культурах и контекстах может отличаться:

• Во Франции со средних веков имя Жаклин в качестве нарицательного использовалось для обозначения глупой, недалёкой женщины. ru.ruwiki.ru
• В диалекте руши, распространённом на территории французского Эно и части бельгийской провинции Эно, слово «jaquelène» означает «болтушка», «тараторка». ru.ruwiki.ru
• В Квебеке слово «Жаклин» означает ночной горшок с крышкой и ручкой. ru.ruwiki.ru
• В арго слово «Жаклин» может обозначать мужеподобную женщину, нимфоманку и, особенно, проститутку. ru.ruwiki.ru
• Есть мнение, что имя Жаклин можно связать с латинским словом jacinthus, означающим гиацинт. famiry.ru Этот цветок символизирует красоту и изящество, что может отражать качества носительницы имени. famiry.ru
• Также существует версия, что имя Жаклин в переводе означает «та, что вытесняет», «та, которая обгонит», «та, что следует по пятам» или в более простом варианте — «обгоняющая», «преследующая», «вытесняющая». kakzovut.ru