Какое значение имеет имя Зарина в разных культурах?

Значение имени Зарина в разных культурах может отличаться:

• В славянской культуре имя означает «заря», «красота рассвета», «звёздная». my-calend.ru
• В среднеазиатской культуре (по среднеазиатской версии) имя означает «золотоцветная», «золотая» и «золотоволосая». my-calend.ru Так, предводительницей древнего народа саки, который в прошлом населял территорию нынешнего Казахстана, звали Заранея или Зарния. my-calend.ru
• В мусульманской культуре полагают, что имя заимствовано из персидского языка и пошло от однокоренного слова «зар». my-calend.ru Его значение — «солнечный луч», «золотой», «солнцеподобный», «красное солнце». my-calend.ru
• В татарской культуре имя переводится как «украшенная узорами». www.baby.ru
• В осетинской культуре имя происходит от слова «зарин», что означает по-осетински «золото, золотой, золотистый» и «солнечный луч», «красное солнце». vk.com

Таким образом, значение имени Зарина в разных культурах может быть различным и зависит от культурных и исторических особенностей.