В японской культуре имя Юта может иметь разные значения в зависимости от используемых символов (кандзи). 1

Некоторые варианты:

• 勇太 — «смелый, толстый»; 1
• 雄太 — «мужественность, толстый»; 1
• 友太 — «друг, толстый»; 1
• 有太 — «обладающий/имеющий, толстый»; 1
• 裕太 — «обильный, густой»; 1
• 悠太 — «долгое время, толстый». 1

Одно из возможных значений имени Юта в японской культуре — «тот, у кого много друзей». 23

Также есть мнение, что имя Юта может означать «вечность» или «вечный солнечный свет». 4 Ещё оно может быть связано с музыкой и искусством, поскольку в японском языке «юта» также означает «песня» или «стих». 4