Имя Светлана приобрело широкую известность благодаря балладе Василия Жуковского «Светлана» (1813). 14 Романтическая история кроткой героини и её загадочного жениха вкупе с мистической атмосферой святок полюбилась многим читателям. 5 Светлана была воспринята как воплощение самых привлекательных черт русской девушки. 4

В детско-подростковом жанре имя Светлана символизировало лучшие черты характера и служило своеобразным опознавательным маркером «хорошего» человека. 1 У всех литературных Светлан того времени были исключительно положительные качества — отзывчивость, открытость, ясность, внутреннее благородство, трудолюбие. 1

В «большом» искусстве имя обретало такое же символическое значение: например, в романе Михаила Бубеннова «Орлиная степь» (1959), поэме Сергея Смирнова «Светлана» (1963), в кинофильме Станислава Ростоцкого «На семи ветрах» (1962). 1 Светланы здесь — самоотверженные и верные, мужественные и самостоятельные. 1 Они не боятся жизненных трудностей, спокойны в своей целеустремлённости, открыты миру и несут в этот мир внутренний свет своих безупречных душевных качеств. 1

В 1950-е годы имя использовалось и в лирической поэзии — в качестве возвышенного образа, обретавшего, например, созвучие со всей Россией (в стихотворении «Светлана» А. Прокофьева, 1956). 1