Значение имени Радай в различных культурах и языках может быть следующим:

• В Польше имя Радай зафиксировано в 1441 году как производное от двухосновных имён с первой основой рад- (от слова «радость», «радостный» или от «радеть» — заботиться), таких, как Радомир, Радослав. 1
• В русском языке имя Радай в прошлом употреблялось как производное от таких старых календарных имён, как Арад и Ерадий. 1 Оба имени происходят от названия города в древней Иудее. 1
• В мордовских языках основа род в имени Радай может означать «родня, родство, родственник». 3

Таким образом, значение имени Радай может варьироваться в зависимости от культурного и языкового контекста.