Имя Пётр имеет разные значения в зависимости от культуры и языка, например:
- В христианской традиции имя Пётр ассоциируется с апостолом Петром, одним из ближайших учеников Иисуса Христа, основателем христианской церкви. dzen.ru Библейский персонаж получил своё имя от Иисуса, который назвал его «Кифа», что тоже переводится как «камень». dzen.ru
- В русской панегирической литературе XVII–XVIII веков авторы часто обыгрывали значение имени Пётр, уподобляя русского царя «камню» или «крепости». ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Такой приём использовал, например, Симеон Полоцкий в стихотворении на рождение царевича Петра Алексеевича. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
- В западных языках имя Пётр имеет формы, которые также связаны с значением «камень»: в английском языке — Peter, в немецком — Peter, во французском — Pierre. dzen.ru
- В других языках имя Пётр может иметь разные варианты: в арабском языке оно звучит как «Батрус», в армянском — как «Петрос». dzen.ru
Таким образом, в разных культурах имя Пётр может быть связано с культурными, историческими и религиозными значениями, связанными с понятием «камень» или «скала».