Имя Наргиза распространено среди жителей стран Средней Азии и Северного Кавказа и имеет несколько версий происхождения и значений. famiry.ru
Некоторые варианты трактовки имени Наргиза у разных народов:
- Среди татар — «проходящая сквозь пламя», «та, кто может преодолеть пламя». kakzovut.ru
- У таджиков — «светящаяся», «прекрасная». kakzovut.ru
- У уйгуров — «огненный цветок». kakzovut.ru
- Турки считают, что имя Наргиза означает «горный цветок», «нарцисс». kakzovut.ru
- Среди армян — «цветок, растущий в горах». kakzovut.ru
- У азербайджанцев — «невинная», «нежная» и «гордая», «свободолюбивая», «независимая». kakzovut.ru
Также есть версия, что имя Наргиза — сложное составное, где «нар» — «огонь, пламя, свет», а «гиз» («гиза») — «величие» или «дочь». kakzovut.ru