Значение имени Мирана в разных культурах может быть различным. 1

По одной из версий, имя имеет итальянские корни и происходит от латинского слова «mirabilis», что переводится как «удивительный» или «восхитительный». 1 Также возможно, что это имя связано с греческим словом «mirage», что означает «иллюзия» или «преступление». 1

По другой версии, имя имеет славянское происхождение и происходит от слова «мирная». 3

Ещё одна теория утверждает, что имя имеет персидские корни и восходит к слову «ميران», что в переводе на русский язык означает «царица». 3

Также существует мнение, что люди с именем Мирана обладают особым чувством справедливости и готовы помогать другим, даже если им самим это не приносит никакой выгоды. 1