Имя Лаура имеет несколько версий происхождения и разные толкования значения в разных культурах: 1

• Древнегреческая версия связывает имя Лаура с словом «λαυρος» (lauros), которое означает «славный» или «почётный». 1 В этом случае имя Лаура можно трактовать как «прославленная» или «знаменитая». 1
• Латинская версия связывает имя Лаура с словом «laurus», которое обозначает «лавр» или «лавровое дерево». 12 В древности лавровый венок был символом победы и достижения успеха, так что имя Лаура можно перевести как «триумфатор» или «победитель». 1
• Библейская версия предполагает, что имя Лаура происходит от древнегреческого имени Лаура (Dorothea), которое означает «дар от Бога». 1

В разных странах мира имя Лаура может иметь небольшие отличия в написании и произношении, но обычно сохраняет своё изначальное значение. 1