Значение имени Кира в различных культурах и традициях может быть следующим:

• В древнеперсидской культуре имя Кира означает «солнцеподобная». 1
• В Японии имя Кира переводится как «сияющая». 13
• В Индии имя Кира в форме Киран на хинди означает «луч света». 1
• В славянских культурах имя Кира может рассматриваться как производное от слова «кира», что связано с понятием «милосердие» или «доброта». 2
• В Италии Кира может считаться адаптацией имени Кьяра, которое переводится как «ясная», «чистая». 1

Также существует версия, что имя Кира произошло из греческого языка, где оно является женской формой мужского имени Кириос, что переводится как «господин» или «властелин». 2