Какое значение имеет имя Эльвира в различных культурах и традициях?

Значение имени Эльвира в различных культурах и традициях может быть разным:

• Германское происхождение. 1 Имя происходит от древнегерманского слова «alb» или «elf», что означает «эльф» или «светлый». 1 Таким образом, Эльвиру можно трактовать как «светлая эльфийка» или «небесная жительница». 1
• Арабское происхождение. 1 В арабском мире имя может трактоваться как «наивная», «благородная» или «светлая». 1
• Исламские корни. 1 Некоторые исследователи утверждают, что имя Эльвира имеет исламские корни и переводится как «приближённая к Аллаху» или «бунтарка». 1
• Испанское происхождение. 2 Имя является испанским и переводится на русский язык двумя вариантами: «белоснежная» или «светлая» и «оберегающая». 2

Также существует версия, что имя произошло от слова «эльвары» — так в старину называли сказочных существ эльфов. 3