Какое значение имеет имя Аска в японской культуре?

Значение имени Аска (Asuka) в японской культуре зависит от используемых иероглифов (кандзи). otvet.mail.ru en.m.wikipedia.org

Некоторые варианты и их значения:

• 飛鳥 — «летать, птица»; en.m.wikipedia.org
• 明日香 — «завтрашний день, аромат»; otvet.mail.ru ohso.ru
• 明日花 — «завтрашний день, цветок»; en.m.wikipedia.org
• 明日華 — «завтрашний день, цветок/великолепие»; en.m.wikipedia.org
• 亜寿花 — «Азия, долгая жизнь, цветок». en.m.wikipedia.org

Также существует мнение, что имя Аска может означать «любить-любить». dic.academic.ru

Следует учитывать, что японский язык очень омонимичен, и по одному звучанию имени нельзя судить о его значении. otvet.mail.ru

Пользователь

Время добавления