В арабской культуре имя Артур (أرتور) считается неарабским, и точное значение его точно не известно. 3 Есть предположения, что имя может происходить от валлийского слова «arth» и означать «человек-медведь», от ирландского «art» — «камень», от латинской фамилии Artorius и так далее. 3
В персидской культуре существует версия, что имя Артур имеет персидское происхождение. 4 В этом случае оно может быть трактовано как «счастливый», «благодатный» или «богатый». 4 Также есть предположение, что имя может иметь связь с богатством души и мудростью. 4
Следует учитывать, что толкования имён не имеют однозначного подтверждения и могут быть субъективными.