Какое значение имеет фамилия Ван в китайской культуре?

В китайской культуре фамилия Ван (王) означает «король» или «правитель» и ассоциируется с высшей властью и благородством. dzen.ru

В разные исторические эпохи многие правители и вельможи имели эту фамилию. dzen.ru

При этом существует и другая версия фамилии Ван, которая переводится как «пруд», «водоём» и произносится другим тоном. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org