Какое влияние оказывает использование ненормативной лексики в художественных произведениях на их восприятие?

Использование ненормативной лексики в художественных произведениях может оказывать разное влияние на восприятие текста читателями.

С одной стороны, ненормативная лексика помогает сделать речь персонажей реалистичнее. blog.selfpub.ru Она может раскрыть характер героя, социальную среду, в которой он существует, уровень образования, темперамент и даже ценности. blog.selfpub.ru

Также ненормативная лексика может передавать яркие эмоции. blog.selfpub.ru Боль, гнев, отчаяние — все эти эмоции не так-то просто выразить обычными словами. blog.selfpub.ru Неожиданное употребление мата в литературе может усилить напряжение сцены или акцентировать внимание на важных моментах повествования. blog.selfpub.ru

Ещё ненормативная лексика может создавать аутентичную атмосферу произведения. blog.selfpub.ru Например, в книгах о войне, антиутопиях, криминальных романах авторы используют её, чтобы эффективнее погрузить читателя в мир произведения и максимально точно передать грубость среды. blog.selfpub.ru

С другой стороны, чрезмерное и необоснованное использование ненормативной лексики может снизить художественную ценность книги. blog.selfpub.ru Также наличие большого количества ругательств в тексте обычно вызывает сильные негативные эмоции. dzen.ru

Таким образом, влияние ненормативной лексики в художественных произведениях на их восприятие неоднозначно и зависит от того, как автор использует этот приём: важно, чтобы ненормативная лексика не была самоцелью и органично вписывалась в контекст произведения. blog.selfpub.ru