Французский язык оказывает следующее влияние на культуру стран Африки:

• Объединяет африканские народы. 2 Являясь единственным этнически нейтральным языком, он объединяет многочисленные группы местного населения. 1
• Стал языком элиты, образования, администрации. 2 Для современной африканской молодёжи владение французским официальным языком является важным условием для получения школьного и университетского образования, сдачи профессиональных экзаменов, устройства на престижную работу. 2
• Обогатил французский язык реалиями, связанными с местной действительностью. 2 Язык приспособился к уникальной природной и оригинальной социальной среде, с особенностями этнической психологии. 2
• Позволил африканцам выразить свои мысли и культурные ценности. 1 Они преобразовали некогда чужеземную речь, сделав её пригодной для выражения своих мыслей и культурных ценностей. 1