Творчество Абая Кунанбаева оказало следующее влияние на мировую литературу:

• Обогатило мировой литературный процесс. 3 Произведения Абая звучат на многих иностранных языках, его наследие служит источником вдохновения для художественного творчества и развития социально-философской мысли. 4
• Повлияло на философско-богословское мышление. 2 Поэтическое творчество Абая и его учеников повлияло на философско-богословское мышление образованных соотечественников. 2
• Подняло казахскую литературу на новую ступень развития. 3 Абай ввёл в казахское стихосложение новые размеры, рифмы и стихотворные формы: восьмистишия и шестистишия. 2
• Обогатило историю народов и общечеловеческую культуру. 4 Глубокие мысли Абая о человеке и обществе, образовании и науке, религии и традициях, природе и окружающей среде, государстве и власти не теряют своей актуальности спустя столетия. 4