Испанское происхождение Луи де Фюнеса оказало следующее влияние на его творчество:

• Знание трёх языков. 4 Актёр отлично знал английский, французский и испанский. 4
• Творческий потенциал. 1 С детства Луи де Фюнес отлично рисовал, хорошо пел, имел великолепную память и к окончанию школы неплохо знал три языка. 1
• Влияние на развитие комедийного жанра. 3 Де Фюнес оказал значительное влияние на развитие комедийного жанра, сочетая абсурд и комичность с тонкими социальными и психологическими наблюдениями. 3
• Воплощение на экране национальных стереотипов и культурных кодов. 3 Де Фюнес олицетворял французскую лёгкость и обаяние, умело воплощая на экране национальные стереотипы и культурные коды. 3