Кельтские мифы оказали значительное влияние на образ фей в литературе. 4

Некоторые проявления этого влияния:

• Традиция, что феи живут под землёй. 1 Это связано с кельтской легендой о детях богини Дану, которые из-за вторжения народа милезов были вынуждены уйти жить под землю, внутрь холмов. 1
• Коварность и независимость фей. 4 Они могут помогать или мешать людям, но им никогда нельзя доверять. 4
• Склонность к проделкам. 2 Феи часто шалили: заставляли сворачиваться молоко, выдаивали коров в полях, выхватывали еду со стола, пачкали одежду, оставленную сушиться. 2

Кроме того, кельтское влияние проявляется в именах персонажей и «колористике»: зелёный цвет символизировал волшебство, место обитания потусторонних существ. 1

Например, персонаж сказок и шекспировской «Ромео и Джульетты» — фея Queen Mab (Medb, Maeve, Morrigan), богиня-мать, легендарная ирландская королева и завоевательница XII века. 1