Древнеримские писатели оказали значительное влияние на развитие литературы в последующие эпохи, став образцом для европейской литературной традиции. 24

Некоторые аспекты этого влияния:

• Формирование западноевропейской литературы. 1 Римская литература служила передаточным звеном между греческой и западноевропейской. 1 В эпоху Возрождения и в XVII–XVIII веках греческая литература воспринималась в Европе сквозь призму Рима. 1 Например, античная струя в трагедии европейского «классицизма» исходила в большей мере от римского драматурга Сенеки, а европейский эпос того времени был ориентирован на «Энеиду» Вергилия. 1
• Возникновение новых жанров. 3 Писатели Древнего Рима первыми открыли феномен национальной литературы и создали произведения в подражание грекам, но на родном языке. 3 Например, возникли такие новые жанры, как филология и биография. 3
• Эксперименты в поэзии. 3 Выросло поколение молодых авторов, которые решили порвать с традицией, в том числе с классическим гекзаметром. 3 Начались эксперименты с размерами, тематиками и соединением философии и стихов. 3 Основной темой стало не эпическое повествование, а выражение собственных мыслей и чувств. 3
• Влияние на другие литературные традиции. 5 С течением времени римские писатели оказали огромное влияние на множество других литературных традиций, включая работы Данте, Шекспира, Мильтона и многих других. 5