Тюркская поэзия оказала значительное влияние на развитие турецкой литературной традиции, в частности:

• Влияние народной тюркской поэзии проявилось в том, что традиции повлияли на поэтику, ритмику и рифмообразование авторских поэтических произведений, созданных в Малой Азии в XIII–XIV веках. 2 Например, в произведениях Султана Веледа есть характерные для фольклора ритм, система рифмообразования и поэтические приёмы (внутренняя и начальная рифма, цезура и пр.). 2
• Зарождение поэзии Дивана произошло из синтеза арабо-персидской культуры, исламского вероубеждения и тюркского мышления. 35 Эта поэзия составила основу классической турецкой литературы и просуществовала около шести веков. 35
• Влияние творчества Алишера Навои выразилось в том, что он обогатил турецкую литературу новыми образами, художественными средствами и стилистическими приёмами. 1 Поэт не только доказал возможность самостоятельного существования художественной литературы на тюркском языке, но и во многом определил вектор развития средневекового поэтического творчества на многих тюркских языках, в том числе на турецком. 1