Поэма Низами Гянджеви «Лейли и Меджнун» оказала значительное влияние на мировую литературу, в частности на литературу Ближнего Востока и европейских романтиков. dzen.ru
Некоторые аспекты влияния:
- Популяризация легенды. dzen.ru Низами Гянджеви превратил устные предания в литературный шедевр, придал истории о Лейли и Меджнуне философскую и глубокую психологическую окраску. dzen.ru
- Вдохновение других авторов. www.shkolazhizni.ru Поэма «Лейли и Меджнун» вдохновила других писателей, среди которых Алишер Навои, Джами, Физули. www.shkolazhizni.ru Каждый из них по-своему воплощал образы героев и вносил нюансы в сюжет. www.shkolazhizni.ru
- Создание универсального символа. dzen.ru Образ безумного влюблённого, отвергнутого миром, из поэмы Низами Гянджеви стал символом трагической любви. dzen.ru
- Влияние на другие произведения. www.dissercat.com Существует предположение, что сюжет трагедии «Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира заимствован из восточной литературы, в том числе из поэм Низами Гянджеви. www.dissercat.com
Кроме того, история Лейли и Меджнуна нашла воплощение в других видах искусства: в опере, балете. www.shkolazhizni.ru